The aim of this paper is to analyse certain aspects of the Christian tradition, namely, the doctrines of apophasis (also known as negative theology) and theosis (deification). These are surveyed together because they often complement one another in Christian thought. Although the later Byzantine fathers, of the hesychast tradition, solved the theological questions of apophaticism and deification, the problematic was already articulated in early Christianity through conceptualising the vision of God. The contention of this paper is that although the Alexandrine and Antochene traditions appropriated two diverse ways of understandings of the doctrine of vision of God, the two theological methods were in fact interrelated. In short, whereas for the Alexandrians the vision and knowledge of God stressed the ascent of the human being to God (apophasis), and the Antiochenes were more interested in the divine condescension (kataphasis), both traditions had the same practical goal, union by grace with God or theosis. Both paradigms, too, reveal the paradoxical or antinomical nature of Christian God-transcendent and immanent at the same time. After exploring some of the general characteristics of the Alexandrian and Antiochene though, this paper will address the particularities of the two interpretive strands.

In diesem Aufsatz werden die exegetische Methoden analysiert, die Theodor von Mopsuestia in seiner Auslegung des Buches Jona benutzt hat. Im ersten Teil wird über seiner theologisch-hermeneutische Grundlagen geschrieben, während im zweiten Teil seine Exegese an konkreten Beispielen dargestellt wird. Dabei wird der gramatisch-hystorischer Sinn der Texten betont, welchen Theodor bevorzugt hat. Das wird besonders in seiner Exegese des Jonas Aufenthalt im Fischbauch und Jonas Befreiung dargestellt. In diesem Aufsatz wird die Theodors Methode der Theoria (θεωρίᾳ) dargestellt und danach das hermeneutische Prinzip „κατὰ παρέκβασιν“, sowie seine reduzierte Anwendung der gewöhnlichen Typologie. Aus der hermeneutischen Perspektive betrachtet, es ist besonders sein Verständnis der Heiligen Schrift als „abgekürzte Rede“ interessant, woraus das im Text erwähnte Geschehen rekonstruiert werden kann.

Die Aufgabe der christlichen Theologie ist es, der Dolmetscher des Evangeliums in jeder Generation zu sein. Evangelium bedeutet hier nicht nur Schrift, sondern vor allem eucharistische Überlieferung als lebendige Erfahrung des Reiches Gottes, welches kommen wird. Die Geschichte sorgte dafür, dass auch der Begriff der Theologie mehrere Bedeutungen bekommt – Wort über Gott, Gespräch mit Gott, theoretische Disziplin unterstützt durch Praxis, Praxis unterstützt durch Theorie. Es ist ein wenig seltsam, über den Platz der Theologie in der christlichen Tradition zu sprechen, weil die beiden oft miteinander identifiziert werden. Wenn wir die Entwicklung des Begriffs der Theologie analysieren, sowohl in der vorchristlichen als auch in der christlichen Zeit, werden wir sehen, dass diese Frage nicht ohne Grundlage ist.